114In that regard, it should be borne in mind that Article 3 permits Member States to introduce or retain more favourable standards for determining who qualifies as a refugee in so far, however, as those standards are compatible with Directive 2004/83.