46There can be no doubt that such wording makes that time-limit binding. The fact that three language versions, including the Greek version, provide that Member States are to forward that information to the Commission ‘by’ 10 July each year does not confer on that article a different meaning as against the other language versions.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.