65It should be noted that, according to the Court’s case-law, the three conditions referred to in paragraph 47 of the present judgment are sufficient to give rise to a right to reparation for individuals (see Brasserie du Pêcheur and Factortame, paragraph 66, and Köbler, paragraph 57).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.