61Thus, where a producer claims that an adjustment of the normal value, in principle downward, or an adjustment of the export price, logically upward, applies, it is for that operator to indicate and to establish that the conditions for granting such an adjustment are satisfied. Conversely, as the General Court rightly found, where, as in the present case, the Council and the Commission consider that it is appropriate to apply a downward adjustment of the export price, on the ground that a sales company affiliated to a producer carries out functions comparable to those of an agent working on a commission basis, it is the responsibility of those institutions to adduce at the very least consistent evidence showing that that condition is fulfilled.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.