30The existence of such a link in the mind of the public constitutes a condition which is necessary but not, of itself, sufficient to establish the existence of one of the types of injury against which Article 8(5) of Regulation No 40/94 ensures protection for the benefit of marks with a reputation (see, by analogy, Case C-487/07 L’Oréal and Others [2009] ECR I-5185, paragraph 37).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.