Judgment_paragraph 40 · Nicolas Bressol and Others and Céline Chaverot and Others v Gouvernement de la Communauté française (C-73/08)

40It should be recalled that the principle of non-discrimination prohibits not only direct discrimination on grounds of nationality but also all indirect forms of discrimination which, by the application of other criteria of differentiation, lead in fact to the same result (see, to that effect, Case C-212/05 Hartmann [2007] ECR I-6303, paragraph 29).