35Moreover, such a restriction must satisfy the conditions which flow from the Court’s case-law in regard to proportionality and may be regarded as appropriate for ensuring attainment of the objective relied upon only if it genuinely reflects a concern to attain it in a consistent and systematic manner (see, to that effect, Case C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional and Bwin International [2009] ECR I-7633, paragraphs 59 to 61).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.