46In particular, the concept of restriction covers measures taken by a Member State which, although applicable without distinction, affect access to the market for economic operators from other Member States (see, inter alia, CaixaBank France, paragraph 12, and Case C-518/06 Commission v Italy [2009] ECR I-3491, paragraph 64).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.