38First of all, according to settled case-law, the classification as ‘aid’ within the meaning of Article 87(1) EC requires that all the conditions set out in that provision are fulfilled (Case C-142/87 Belgium v Commission [1990] ECR I-959 (‘Tubemeuse’), paragraph 25; Joined Cases C-341/06 P and C-342/06 P Chronopost and La Poste v UFEX and Others [2008] ECR I-4777, paragraph 125; and Case C-206/06 Essent Netwerk Noord and Others [2008] ECR I-5497, paragraph 63).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.