50A scheme such as the one at issue in the main proceedings, under which a ‘joueur espoir’ who signs a professional contract with a club in another Member State at the end of his training period is liable to pay damages calculated in a way which is unrelated to the actual costs of the training, is not necessary to ensure the attainment of that objective.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.