Judgment of 26 May 2011law://eu/cjeu/2008/c-306-08/para_74@2026-11-11
74Lastly, the Commission submits, as is clear particularly from Case C-399/98Ordine degli Architetti and Others [2001] ECR I-5409, paragraphs 77 and 84, and Case C-220/05Auroux and Others [2007] ECR I-385, paragraphs 45 and 57, that payments by third parties are indicative of pecuniary interest.