48The Court has also held that Article 49 EC applies where the person providing the service and the recipient are established in different Member States (see Case C-55/98 Vestergaard [1999] ECR I-7641, paragraph 19). Services which the provider carries out without moving from the Member State in which he is established for recipients established in other Member States constitute the provision of cross-border services for the purposes of Article 49 EC (see, inter alia, Case C-384/93 Alpine Investments [1995] ECR I-1141, paragraphs 21 and 22 and Case C-243/01 Gambelli and Others [2003] ECR I-13031, paragraph 53).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.