36However, the case-law does not establish any automatic link between, on the one hand, the fact that the institution concerned has no discretion and, on the other, the classification of the infringement as a sufficiently serious breach (Artegodan v Commission, paragraph 32 above, paragraph 59).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.