27Under Article 44(1)(d) of the Rules of Procedure of the General Court, the applicant is to state the form of order sought by it in its application. Thus, only the form of order set out in the originating application may be taken into consideration (Case 83/63 Krawczynski v Commission [1965] ECR 623, paragraph 2) and the substance of the application must be examined solely with reference to the order sought in the application instituting the proceedings (Case 232/78 Commission v France [1979] ECR 2729, paragraph 3).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.