39The Commission’s argument that the applicant is not entitled to contest before the General Court the finding that it participated in the offending cartel, since it had failed to do so clearly and precisely during the administrative phase, effectively restricts the applicant’s access to justice and, more specifically, its right for its case to be heard before a court or tribunal.