Judgment_paragraph 64 · L’Air liquide, société anonyme pour l’étude et l’exploitation des procédés Georges Claude v European Commission (T-185/06)

64The Commission is not obliged to adopt a position on all the arguments relied on by the parties concerned and it is sufficient if it sets out the facts and the legal considerations having decisive importance in the context of the decision. In particular, it is not required to define its position on matters which are manifestly irrelevant or insignificant or plainly of secondary importance (Case T-349/03 Corsica Ferries France v Commission [2005] ECR II-2197, paragraph 64; see also, to that effect, Commission v Sytraval and Brink’s France, paragraph 63 above, paragraph 64).

L’Air liquide, société anonyme pour l’étude et l’exploitation des procédés Georges Claude v European Commission (T-185/06)

Key facts

History · 1 version

Connections