44That Article 6 does not prescribe a specific measure to be taken in the event of a breach of the prohibition of discrimination, but leaves Member States free to choose between the different solutions suitable for achieving the objective of the directive, depending on the different situations which may arise (Case 14/83 von Cohort and Kamann [1984] ECR 1891, paragraph 18, and Marshall, paragraph 23).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.