29It must, in that regard, be borne in mind that Community provisions must be interpreted and applied uniformly in the light of the versions existing in all the languages of the European Community (see Case C-449/93 Rockfon [1995] ECR I-4291, paragraph 28; Case C-296/95 EMU Tabac and Others [1998] ECR I-1605, paragraph 36; and Case C-280/04 Jyske Finans [2005] ECR I-10683, paragraph 31).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.