176In that regard, the Court cannot accept the Commission’s argument based on the judgment in Case T-11/95BP Chemicals v Commission [1998] ECR II-3235, paragraphs 171 and 176. Indeed, contrary to the circumstances that gave rise to that judgment, in which the measures in question consisted of a series of successive capital injections by a public undertaking in its subsidiary, it is appropriate to note that, in this case, the aid allegedly granted by OA and the Hellenic Republic to NOA, in the form of rentals for the sub-leasing of aircraft much lower than those paid by OA and the Hellenic Republic under the head-leases, is by its very purpose and nature entirely different from the State aid to OA in question in the Decision of 11 December 2002 and has no connection with the latter aid.