Velvet & Steel Immobilien und Handels GmbH v Finanzamt Hamburg-Eimsbüttel (C-455/05)
Judgment of 19 Apr 2007law://eu/cjeu/2005/c-455-05/para_16@2026-11-11
16Community provisions must therefore be interpreted and applied uniformly in the light of the versions existing in all the Community languages (see Case C-449/93Rockfon [1995] ECR I-4291, paragraph 28, and Case C-280/04Jyske Finans [2005] ECR I-10683, paragraph 31).