53Furthermore, the fact that an agreement or an activity are excluded from the scope of the provisions of the Treaty on competition does not mean that that agreement or activity also falls outside the scope of the Treaty provisions on the free movement of persons or services since those two sets of provisions are to be applied in different circumstances (see, to that effect, Case C-519/04 P Meca-Medina and Majcen v Commission [2006] ECR I-6991).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.