67As a preliminary point, it must be pointed out that a court seised of a dispute governed by Community law must be in a position to grant interim relief in order to ensure the full effectiveness of the judgment to be given on the existence of the rights claimed under Community law (Factortame and Others, paragraph 21, and Case C-226/99 Siples [2001] ECR I-277, paragraph 19).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.