62Referring to that paragraph in Océano Grupo Editorial and Salvat Editores, the Court confirmed at paragraph 33 of Cofidis that the power of the court to raise of its own motion the unfair nature of a contract term has been regarded as necessary for ensuring that the consumer enjoys effective protection, in view in particular of the real risk that he may be unaware of his rights or may encounter difficulties in exercising them (see also Case C-168/05 Mostaza Claro [2006] ECR I-10421, paragraph 28).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.