Judgment_paragraph 37 · Confédération générale du travail (CGT) and Others v Premier ministre and Ministre de l'Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement (C-385/05)

37Secondly, the fact remains that the system put into place by Directive 2002/14 is intended to apply to all employees referred to in Article 2(d) of that directive, apart from certain exceptions laid down in Article 3(2) and (3) thereof.