50Secondly, it follows from the case-law of the Court of Justice that the appellant may also retain an interest in claiming the annulment of an act of a Community institution to prevent its alleged unlawfulness recurring in the future (see, to that effect, Case 92/78 Simmenthal v Commission [1979] ECR 777, paragraph 32; AKZO Chemie v Commission, paragraph 21, and Apesco v Commission, paragraph 16).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.