36In the light of those considerations, the answer to Question 1 should be that Article 1 of the Third Directive is to be interpreted as precluding national legislation whereby compulsory motor vehicle liability insurance does not cover liability in respect of personal injuries to persons travelling in a part of a motor vehicle which has not been designed and constructed with seating accommodation for passengers.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.