75In that context, as the Court of First Instance rightly held in paragraph 95 of the judgment under appeal, if the Commission is to be able to pursue effectively the objective assigned to it, account being taken of the complex technical assessments which it must undertake, it must be recognised as enjoying a broad discretion.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.