41In that regard, it should be borne in mind that, according to Articles 10 EC and 249 EC, each of the Member States to which a directive is addressed is obliged to adopt, within the framework of its national legal system, all the measures necessary to ensure that the directive is fully effective, in accordance with the objective that it pursues (see, inter alia, the judgment of 10 March 2005 in Case C-531/03 Commission v Germany, not published in the ECR, paragraph 16, and Case C-456/03 Commission v Italy [2005] ECR I-5335, paragraph 50).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.