77As regards the assessment by the Court of First Instance of applications made by a party for measures of organisation of the procedure or enquiry, it must be pointed out that the Court of First Instance is the sole judge of any need to supplement the information available to it concerning the cases before it (see, inter alia, Case C-315/99 P Ismeri Europa v Court of Auditors [2001] ECR I-5281, paragraph 19; Case C-136/02 P Mag Instrument v OHIM [2004] ECR I-9165, paragraph 76, and Joined Cases C-189/02 P, C-202/02 P, C-205/02 P to C-208/02 P and C-213/02 P Dansk Rørindustri and Others v Commission [2005] ECR I-5425, paragraph 67).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.