Judgment_paragraph 55 · Sniace SA v Commission of the European Communities (C-260/05 P)

55In that regard, in addition to the undertaking in receipt of aid, competing undertakings have been recognised as individually concerned by a Commission decision terminating the formal examination procedure where they have played an active role in that procedure, provided that their position on the market is substantially affected by the aid which is the subject of the contested decision (see, inter alia, Cofaz and Others v Commission, paragraph 25, and Comité d' entreprise de la Société française de production and Others v Commission, paragraph 40).