Kingdom of Sweden v Commission of the European Communities (T-229/04)

Judgment of 11 Jul 2007

law://eu/cjeu/2004/t-229-04/para_169@2026-11-14

169The effect of Article 5(4) of Directive 91/414, which provides that inclusion of an active substance in Annex I may be subject to restrictions on use, is to permit inclusion of active substances which do not fulfil the requirements of Article 5(1) of the directive subject to certain restrictions which exclude problematic uses of the substance involved.