27The claims brought by Soptrans and by the insurers before the Tribunal de grande instance de Perpignan must therefore be regarded respectively as original proceedings and third-party proceedings within the meaning of Article 6(2) of the Convention.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.