63In that context, it is for the national court to determine in each individual case, on the basis of the facts of the case, whether a given transaction in respect of property results in the transfer of the right to dispose of the property as owner within the meaning of Article 5(1) of the Sixth Directive (see, to that effect, Shipping and Forwarding Enterprise Safe, paragraph 13).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.