24In the present case, it is common ground that the treatments given by the applicants in the main proceedings constitute medical care within the meaning of that provision, since those treatments are carried out for the purpose of diagnosing, treating and, in so far as possible, curing diseases or health disorders, thus pursuing a therapeutic aim (Case C-307/01 D'Ambrumenil and Dispute Resolution Services [2003] ECR I-13989, paragraph 57).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.