Judgment_paragraph 19 · Criminal proceedings against Jan-Erik Anders Ahokainen and Mati Leppik (C-434/04)

19The Court of Justice has nonetheless made clear that national provisions restricting or prohibiting certain selling arrangements that, first, apply to all relevant traders operating within the national territory, and, second, affect in the same manner, in law and in fact, the marketing of domestic products and those from other Member States are not liable to hinder, directly or indirectly, actually or potentially, trade between Member States within the meaning of the case-law initiated by Dassonville (see, to that effect, Joined Cases C-267/91 and C-268/91 Keck and Mithouard [1993] ECR I-6097, paragraph 16).

Criminal proceedings against Jan-Erik Anders Ahokainen and Mati Leppik (C-434/04)

History · 1 version

Key facts

Connections