36That condition that repackaging be necessary is fulfilled if the rules or practices in the importing Member State prevent the product in question from being marketed in that State in the same packaging as that in which those products are marketed in the exporting Member State (see, to that effect, Upjohn, paragraphs 37 to 39 and 43).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.