60The requirement that the person in question must carry out the essential part of its activities with the controlling authority or authorities is aimed precisely at ensuring that Directive 93/36 remains applicable in the event that an undertaking controlled by one or more authorities is active in the market and therefore likely to be in competition with other undertakings.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.