12Regulation No 3699/93 was repealed by the first paragraph of Article 20 of Council Regulation (EC) No 2468/98 of 3 November 1998 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (OJ1998 L 312, p. 19); the terms of Articles 8(1) and (2) and 9(1) are identical to the corresponding provisions of Regulation No 3699/93.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.