37In that regard, it is appropriate to point out that the third and fifth recitals to Directive 94/5 show the intention of the Community legislature to avoid double taxation and distortions of competition (see Case C-320/02 Stenholmen [2004] ECR I-3509, paragraph 25).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.