Judgment_paragraph 47 · The Queen, on the application of Alliance for Natural Health and Nutri-Link Ltd v Secretary of State for Health and The Queen, on the application of National Association of Health Stores and Health Food Manufacturers Ltd v Secretary of State for Health and National Assembly for Wales (C-154/04, C-155/04)

47It must be observed that by virtue of settled case-law the prohibition of quantitative restrictions and of all measures having equivalent effect, laid down in Article 28 EC, applies not only to national measures but also to measures adopted by the Community institutions (see Case 15/83 Denkavit Nederland [1984] ECR 2171, paragraph 15, Meyhui, paragraph 11, Case C-114/96 Kieffer and Thill [1997] ECR I-3629, paragraph 27, and Arnold André, paragraph 57).