26It must be added that, if the interest upon which an applicant relies concerns a future legal situation, he must demonstrate that the prejudice to that situation is already certain. Therefore, an applicant cannot rely upon future uncertain circumstances to establish his interest in applying for annulment of the contested act (NBV and NVB v Commission, cited in paragraph 25 above, paragraph 33).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.