Skip to content

GlobalLawDBby GenieAI

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Search the text of the law

Log in Get an API key

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Log in Get an API key

The Global Law Database. Free to read, built for people and AI agents.

Explore

All laws
Search the text
Sanctions
Map of connections
Compare UK and EU

Developers

AI agents (MCP)
REST API
Bulk data
API keys

Coverage

United Kingdom
European Union
United States
Canada
Australia
France
Germany
Netherlands
Spain
Austria
Norway
Finland
Switzerland
Ireland

GlobalLawDB is made by GenieAI, London. It is not legal advice: check the official text before relying on it. Text comes from official publishers under their licences, listed on the Data page.

ThemeMatch my systemLightDark

European Union
Gregorio My v Office national des pensions (ONP) (C-293/03)
Judgment
The question referred
Reckoning of periods of employment wit…
Article 11(2) of Annex VIII to the Sta…
48

Gregorio My v Office national des pensions (ONP) (C-293/03)

Judgment of 16 Dec 2004law://eu/cjeu/2003/c-293-03/para_48@2026-11-10

48Such consequences cannot be accepted in the light of the duty of genuine cooperation and assistance which Member States owe the Community and which finds expression in the obligation laid down in Article 10 EC to facilitate the achievement of the Community's tasks.

Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.

Key facts

Court: Court of Justice · Second Chamber
Case: C-293/03 · ECLI:EU:C:2004:821
Decided: 16 Dec 2004
Procedure: Preliminary reference · referred by the Tribunal du travail de Bruxelles (Belgium)
Applicant: Gregorio My
Defendant: Office national des pensions (ONP)
Rapporteur: R. Schintgen
Advocate General: A. Tizzano
Bench: 4 judges
C. Gulmann, R. Schintgen, G. Arestis, J. Klučka
Language: French
Official: CURIA · EUR-Lex 62003CJ0293

Topics

Freedom of movement for workers Principles of Union law Staff Regulations of Officials

History · 1 version

16 Dec 2004Reading

Connections

Interprets 2: Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated 2016)2 provisions; Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 of the Council of 29 February 1968 laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities and instituting special measures temporarily applicable to officials of the Commission (Staff Regulations of Officials)
Cited by 15: Wenceslas de Lobkowicz v Ministère des Finances et des Comptes publics (C-690/15); CJ v Service fédéral des Pensions (SFP) (C-776/24); VK v European Commission (T-148/23); CF v European Commission (T-51/24); WT v European Commission (T-282/23); RF v Finanzamt G (C-15/22); PF and QG v Caisse d’allocations familiales d’Ille et Vilaine (CAF) (C-27/20); DQ v Ministre de la Transition écologique et solidaire and Ministre de l'Action et des Comptes publics (C-903/19)2 provisions; Ronny Rohart v Federale Pensioendienst (C-179/18)4 provisions; DW v Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra (C-651/16); Criminal proceedings against U (C-420/15); Italian Republic v European Commission (T-353/14); European Commission v Republic of Cyprus (C-515/14)2 provisions; Italian Republic v European Commission (T-510/13); Aliny Wojciechowski v Office national des pensions (ONP) (C-408/14)6 provisions
Cites 16: Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated 2016)10 provisions; Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community; Union royale belge des sociétés de football association ASBL v Jean-Marc Bosman, Royal club liégeois SA v Jean-Marc Bosman and others and Union des associations européennes de football (UEFA) v Jean-Marc Bosman (C-415/93); Pasquale Foglia v Mariella Novello (C-244/80); Christelle Deliège v Ligue francophone de judo et disciplines associées ASBL, Ligue belge de judo ASBL, Union européenne de judo and François Pacquée (C-51/96, C-191/97); Hugo Schmid v Belgiand State, represented by the Minister van Sociale Voorzorg (C-310/91); G. B. C. Echternach and A. Moritz v Minister van Onderwijs en Wetenschappen (C-389/87); Angelo Ferlini v Centre hospitalier de Luxembourg (C-411/98); Compagnie Commerciale de l'Ouest and others v Receveur Principal des Douanes de La Pallice Port (C-78/90); Criminal proceedings against Manuele Arduino, third parties: Diego Dessi, Giovanni Bertolotto and Compagnia Assicuratrice RAS SpA (C-35/99); Sandro Forcheri and Marisa Marino (épouse Forcheri) v État belge and Institut supérieur de sciences humaines appliquées (C-152/82); Ministre de l'Intérieur v Aitor Oteiza Olazabal (C-100/01); Land Nordrhein-Westfalen v Kari Uecker and Vera Jacquet v Land Nordrhein-Westfalen (C-64/96, C-65/96); Regulation (EEC) No 1612/68 of the Council of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community; European Commission v Kingdom of Belgium (C-137/80); Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 of the Council of 29 February 1968 laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities and instituting special measures temporarily applicable to officials of the Commission (Staff Regulations of Officials)