43Under Article 234 EC, the Court has no power to apply rules of Community law to a particular case, but only to rule on the interpretation of the EC Treaty and of acts adopted by Community institutions (see, inter alia, Case 100/63 Van der Veen [1964] ECR 565, at 572; Case 24/64 Dingemans [1964] ECR 647, at 652; Joined Cases C-9/97 and C-118/97 Jokela and Pitkäranta [1998] ECR I-6267, paragraph 30; Case C-86/97 Trans-Ex-Import [1999] ECR I-1041, paragraph 15; Case C-61/98 De Haan [1999] ECR I-5003, paragraph 29; and Case C-203/99 Veedfald [2001] ECR I-3569, paragraph 31). Nevertheless, in the context of interpretation of Article 26 of the Sixth Directive and given the information already produced on the method of apportioning the package price where the taxable person supplies services bought in from third parties and in-house services, an answer should be given to the second question inasmuch as it is designed to ascertain whether it is possible to take average values as a basis for establishing market value.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.