85In the light of the foregoing, the answer to the third question must be that redefining in national legislation a service connected with the design of a product, in particular that of operating certain gaming machines, as the 1996 law did, can constitute a technical regulation which must be notified under Directive 83/189, if that new legislation does not merely reproduce or replace, without adding new or additional specifications, existing technical regulations which, if adopted after the entry into force of Directive 83/189 in the Member State concerned, have been duly notified to the Commission.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.