73However, the question then arises whether that prohibition must be deemed a ‘condition’ of the use of the product concerned or whether it is, rather, a national measure falling within the third category of technical regulations referred to in Article 1(9) of Directive 83/189, which was also inserted in it by Directive 94/10, namely that of ‘laws ... of Member States ... prohibiting the manufacture, importation, marketing or use of a product’.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.