57As the Court has held, the concept of technical specification presupposes that the national measure refers to the product or its packaging as such and thus lays down one of the characteristics required of a product (see, to that effect, Case C-278/99 Van der Burg [2001] ECR I-2015, paragraph 20; Case C-390/99 Canal Satelite Digital [2002] ECR I-607, paragraph 45; and Case C-159/00 Sapod Audic [2002] ECR I-5031, paragraph 30).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.