Judgment_paragraph 65 · Commission of the European Communities v CEVA Santé Animale SA and Pfizer Enterprises Sàrl (C-198/03 P)

65Where that institution has only a considerably reduced, or even no, discretion, the mere infringement of Community law may be sufficient to establish the existence of a sufficiently serious breach (Bergaderm and Goupil v Commission, paragraph 44; Commission v Camar and Tico, paragraph 54; and Commission v Fresh Marine, paragraph 26).