110The applicant contends, first, that having regard to its unstructured nature, the infringement should have been classified as serious and not as very serious, particularly as the Commission has classified as serious infringements of a degree of sophistication at least equivalent to that of the infringement in the present case (Commission Decision 2003/25/EC of 11 December 2001 relating to a procedure under Article 81 of the EC Treaty (Case COMP/E-1/37.919 (ex 37.391) - Bank charges for exchanging euro-zone currencies - Germany) (OJ 2003 L 15, p. 1) (‘the German Banks Decision’), Commission Decision 1999/271/EC of 9 December 1998 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty (IV/34.466 - Greek Ferries) (OJ 1999 L 109 p. 24) (‘the Greek Ferries Decision’) and Commission Decision 1999/210/EC of 14 October 1998 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty (Case IV/F-3/33.708 — British Sugar plc, Case IV/F-3/33.709 — Tate & Lyle plc, Case IV/F-3/33.710 — Napier Brown & Company Ltd and Case IV/F-3/33.711 - James Budgett Sugars Ltd) (OJ 1999 L 76, p. 1) (‘the British Sugar Decision’)).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.