Judgment_paragraph 111 · Cableuropa SA and Others v Commission of the European Communities (T-346/02, T-347/02)

111However, a plea which may be regarded as amplifying a plea put forward previously, whether directly or by implication, in the original application, and which is closely connected therewith, will be declared admissible (Case T-252/97 Dürbeck v Commission [2000] ECR II-3031, paragraph 39).