275In that regard, the Court agrees with the Commission that the Referral Decision is not capable of directly affecting the competitive position of the applicant on the relevant markets in France. Having regard to the Referral Decision, the Commission did not, in the Approval Decision, rule on the compatibility of the concentration with the common market as regards its effects on the relevant markets in France but referred the examination of that question to the French competition authorities which requested that referral on 7 December 2001. In accordance with point (b) of the first subparagraph of Article 9(3) of Regulation No 4064/89, those authorities are responsible for examining the effects of the concentration on the relevant markets in France with a view to the application of national competition law. The only obligations imposed by Regulation No 4064/89 on the French competition authorities in that regard are, first, in accordance with Article 9(6), that they must adopt their decision within a period of not more than four months after the Commission's referral and, second, in accordance with Article 9(8), that they must take ‘only the measures strictly necessary to safeguard or restore effective competition on the market concerned’. However, since those obligations cannot determine precisely and with certainty the result of the examination of the merits carried out by the French competition authorities, it must be held that the Referral Decision is not capable of directly affecting the competitive situation of the applicant on the relevant markets in France, as only the final decision adopted by the French competition authorities can have that effect.